Selasa, 14 Agustus 2007

Bete lg, beuh....!!

hari ini bete banget....

lagi ga mood nih ngelakuin apapun, kepala jg terasa berdenyut2 ga jelas en pusing banget, padahal td mo edit skripsi biar bisa langsung dicetak sore ini, ada sedikit perbaikan waktu ujian skripsi bulan juli kmarin, yang smpe skrang draft skripsi na ga perna disentuh lg, mentang2 udah kelar ujiannya eN udah sarjana, hehe.. abis lg ga sreg sih ngerjainnya, hehe lg. tadi pagi ima ngajak ke kampus, pengen sih ikut, sekalian mo ngurus transkrip nilai di SBAK. trus Nongkrong di kantin B'wan, mkn indomie rebus pedas eN minumnya teh botol sosro freshtea dingin (duhh nikmatnya, srupp srupp, hhhhh, dibayarin ma temen pastinya:p), abiz itu ke Base Came Himagro haha hihi ma temen2 sambil cuci mata liat brondong2 mahasiswa2 baru yg daptar ospek, sapa tau aja ada yg bening eN cool (halah, air x bening:p) kan lumayan wat ilangin bete. tapiiiii ga da yang gantiin aku di warnet, jakir ama radi juga lg di kmpus. yodah ga jadi deh k kampusnya...beuh, terpaksa berbete-bete ria aja di depan kompi. mo browsing ato chating jg ga mood. huh ! bete bete bete deeeeehhhh.....

mungkin karna aku lagi bokek x ya jadinya bete gini, Bokek bikin Bete (BBB)......!!!!



Sabtu, 11 Agustus 2007

Ebook HP 7 edisi inggris (mumang bett bacanya..)



Yeah, tanggal 21 Juli kemarin buku ketujuh harry potter yang berjudul Harry Potter and the Deathly Hallows telah diluncurkan. Dan buku ini kabarnya sih buku terakhir dari seri Harry Potter. Hmm…jadi semakin penasaran untuk mengikuti perjalanan harry en teman2nya dalam melawan “Kamu – Tahu - Siapa“ sang pangeran kegelapan (Lord Voldemort, mpe merinding nih nyebutin namanya..:p).

Beberapa waktu lalu aku browsing nyari2 info terbaru tentang buku Harry Potter 7, akhirnya aku dapat ebook yang versi inggrisnya disalah satu blog. Langsung aja disikat, secara ebook ini katanya asli. berhubung bukunya sendiri blm ada di Desperado tempat aku biasa nyewa buku. Paling masuknya baru tahun depan tunggu versi indonesianya yang kabarnya lg baru akan dirilis Desember nanti. Kalo beli males banget (baca: ga punya duit wat beli :p). Dari buku 1 – 6 aku selalu pinjam di Desperado. Walopun ada keinginan wat ngoleksi semua bukunya. Mungkin itu Cuma impian aja x yeee,Hehe

Ternyata baca buku 10x lebih menyenangkan dari pada baca Ebooknya, secara Ebooknya sendiri dalam bahasa inggris, bener2 repot deh. Bermodal bahasa inggris yang pas2an, aku baru ngelarin baca chapter III sampe hlm 39 dengan menghabiskan waktu selama satu minggu (dengan mengutak ngatik kamus secara brutal), itu pun banyak banget kata-kata ato kalimat yang terlewati karna bahasa inggrisku yang bener2 minim en kamus yang aku gunakan wat translitin jg ikut2an minim suku katanya (huh !)…apa lagi bahasa yang digunakan JK. Rowling bahasa inggris yang benar2 sulit (sulit karna aku emang bener2 ga bisa bahasa inggris, ngeles aja hehe).. deuh nyesel jg dulu nolak dilahirin di inggris (ngarang :p).


Aku jadi ga yakin nih bisa menamatkan ebook yang sebanyak 631 halaman itu. Biasanya klo baca versi indonesianya paling lambat 4 hari aku dah ngelarin satu buku (Cieee…gayanya) kayak harry potter 1 - 6 dulu. Walapun temen-temenku pada sesak liat buku yang tebalnya minta ampun itu (kalo wat nimpuk orang bisa pingsan ato gegar otak permanen) tp aku sih enjoy2 aja utk membacanya. Kata mereka mending nonton filmnya aja dari pada baca buku yang setebal hantu itu =))=)) emang hantu setebal apa sih?? Hantu kan makluk halus yang transparan (seperti Nick si hantu kepala nyaris putus di harry potter) Ga nyambung bangetkan?? ada2 aja deh. Itu sih karna mereka ga suka baca aja. Tp wat yang suka baca Harry Potter, mereka malah rela berpanas2an ngantre eN ngeluarin duit banyak wat dpt buku tersebut. untung aja aku ga sampe segitunya (berhubung ga da modal, hehe)


Selain itu kelemahan kalo baca via Ebook, bacanya cuma bisa di depan komputer (sehingga terjadi peradangan ringan pada mata tiap kali membacanya, karna plototin kompi mulu, hiks) trus ga bisa dibawa kemana2 kayak buku, ga bisa baca sambil tiduran ato sambil nongkrong di toilet =))=))…pokoke ga bisa rileks deh waktu bacanya…


Mungkin ga terlalu jadi masalah kalo aja Ebooknya dalam bahasa Indonesia, tapi ya sudahlah itung-itung utk melatih bahasa inggrisku yang bener2 ancur (sedikit bocoran, toefl aja ampe 5x ikut baru jebol, ssstt tapi ini rahasia lho, jgn bilang sapa2 ya!!, hehe) eN juga kalo nunggu yang versi indonesianya kan masi lama, keburu berjamur nunggunya, halah.
Tp aku juga tetap nunggu buku versi indonesianya, karna banyak yang ga bisa aku tangkap dari ceritanya, mungkin kelucuan, spooky, kesedihan, seperti dibuku versi indonesianya, seperti yang telah aku kemukakan di atas tadi, secara bahasa inggrisku ini bener2 minim (huh..! lagi2 aku mencela diriku ini). Kalo yang bisa bahasa inggris sih mereka lebih milih yang versi inggrisnya kalleee..

Accio my spirit deh wat bisa ngelarin ebooknya yang ver. Inggris ini. En kalo berhasil, bisa jadi rekor tersendiri wat aku. Karna seumur-umur aku lom perna baca buku dalam bahasa inggris. Good luck for me ;)….